"a harbinger of things to come" in Turkish
Definition
Gelecekte olabilecekleri önceden gösteren bir işaret, olay ya da durumdur. Genellikle ileride olacakların habercisi anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi ve edebi dilde kullanılır; haber ve analizlerde rastlanır. Günlük konuşmada nadiren geçer. 'alamet', 'işaret' gibi benzer anlamları bulunur.
Examples
Many people see dark clouds as a harbinger of things to come.
Birçok kişi koyu bulutları **gelecek olayların habercisi** olarak görür.
The early success of the team was a harbinger of things to come.
Takımın erken başarısı **gelecek olayların habercisi** oldu.
Some believe that rising prices are a harbinger of things to come.
Bazıları fiyat artışlarını **gelecek olayların habercisi** olarak görüyor.
The sudden changes in weather could be a harbinger of things to come for the climate.
Havada ani değişiklikler, iklim için **gelecek olayların habercisi** olabilir.
Many saw the company's layoffs as a harbinger of things to come in the industry.
Birçok kişi şirketin işten çıkarmalarını sektörde **gelecek olayların habercisi** olarak gördü.
That awkward silence at dinner was a harbinger of things to come for the rest of the evening.
Akşam yemeğindeki o garip sessizlik, gecenin geri kalanı için **gelecek olayların habercisi** oldu.