Turn heads Meaning in English
expression
ˈtɝn/ /ˈhɛdz
TURN-hedz
tˈɜːn/ /hˈɛdz
TURN-hedz
Definition
To attract a lot of attention from people because of your appearance or something impressive, making them look at you.
Usage & Nuances
Informal and often positive; usually about someone who stands out for beauty, style, or something striking. Common collocations: 'really turn heads', 'turn a few heads'. Rarely used for negative attention.
Spanish: llamar la atención (por atractivo)Portuguese (BR): chamar atenção (por beleza ou presença)Portuguese (PT): chamar a atenção (por beleza ou presença)Chinese (Simplified): 吸引注意（因外表或风采）Chinese (Traditional): 吸引注意（因外表或風采）Hindi: ध्यान आकर्षित करना (आकर्षकता से)Arabic: يَلفِت الأنظار (بسبب الجاذبية)Bengali: সবার নজর কাড়া - দৃষ্টি আকর্ষণ করাRussian: привлекать внимание - вызвать восхищениеJapanese: 注目を集める - 人目を引くVietnamese: thu hút mọi ánh nhìn - gây chú ýKorean: 시선을 사로잡다 - 주목을 끌다Turkish: dikkat çekmek - gözleri üzerine çevirmekUrdu: سب کی توجہ حاصل کرنا - نگاہیں اپنی طرف کھینچناIndonesian: mencuri perhatian - menarik perhatian
Example Sentences
Her red dress really turned heads at the party.
basic
That new sports car will turn heads on the street.
basic
When he walked into the room, he turned heads.
basic
She always manages to turn heads wherever she goes.
natural
If you want to turn heads at the event, wear something bold.
natural
That painting in the gallery definitely turned heads.
natural