Slammed Meaning in English
word · lemma: slam
/ˈsɫæmd/
slamd
/slˈæmd/
slamd
Definition
Past tense of 'slam': to close something forcefully and loudly, like a door, or to strongly criticize someone or something.
Usage & Nuances
Informal and vivid. Often used for doors ('slammed the door'), but can be used for other objects. As criticism: common in news and social media ('the politician was slammed for...'). Not interchangeable with 'closed' or 'criticized' in every context.
Spanish: golpeó - cerró de golpe - criticó duramentePortuguese (BR): bateu - fechou com força - criticou severamentePortuguese (PT): bateu - fechou com força - criticou severamenteChinese (Simplified): 猛地关上 - 猛烈批评Chinese (Traditional): 猛地關上 - 嚴厲批評Hindi: ज़ोर से बंद किया - कड़ी आलोचना कीArabic: أغلق بقوة - انتقد بشدةBengali: জোরে বন্ধ করেছিল - কঠোর সমালোচনা করেছিলRussian: захлопнул - резко раскритиковалJapanese: 激しく閉めた - 激しく非難したVietnamese: đóng sầm lại - chỉ trích dữ dộiKorean: 세게 닫았다 - 혹평했다Turkish: çarpıldı - sertçe eleştirildiUrdu: زور سے بند کیا - سخت تنقید کیIndonesian: membanting - mengkritik keras
Example Sentences
He slammed the door because he was angry.
basic
The car door slammed in the wind.
basic
The basketball slammed into the wall.
basic
She slammed her phone down and walked away.
natural
The movie was slammed by critics.
natural
Everyone slammed me for forgetting the meeting.
natural