Rarin' to go Meaning in English
expression · lemma: raring to go
ˈɹɛɹɪn/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ/ /ˈɡoʊ
RAIR-in tuh GOH
ˈɹɛːɹɪn/ /tˈuː/ /ɡˈəʊ
RAIR-in tuh GOH
Definition
Extremely eager and enthusiastic to start something, often used informally to describe someone who can't wait to begin.
Usage & Nuances
Very informal, mainly used in spoken English. Implies energetic excitement, often before an event or activity. Usually appears before action: 'I'm rarin' to go!' Sometimes spelled 'raring to go' (standard spelling).
Spanish: listo para empezar - con muchas ganasPortuguese (BR): pronto para começar - empolgadoPortuguese (PT): pronto para começar - entusiasmadoChinese (Simplified): 跃跃欲试 - 热切想开始Chinese (Traditional): 躍躍欲試 - 熱切想開始Hindi: शुरू करने के लिए उत्साहितArabic: متحمس للانطلاق - متشوق للبدءBengali: অত্যন্ত উৎসাহী - একদম প্রস্তুতRussian: гореть желанием - рваться в бойJapanese: やる気満々 - 今にも動き出しそうVietnamese: hào hứng sẵn sàng - nóng lòng bắt đầuKorean: 의욕이 넘치다 - 시작할 준비가 되어 있다Turkish: can atmak - sabırsızlanmakUrdu: بے تاب ہونا - بہت پُرجوش ہوناIndonesian: sangat bersemangat - siap untuk mulai
Example Sentences
I'm rarin' to go for the trip tomorrow.
basic
The kids are rarin' to go for the soccer match.
basic
She's rarin' to go after her recovery.
basic
We've trained all week and we're rarin' to go for the big game.
natural
After months of planning, the team is rarin' to go.
natural
It's finally race day and I'm rarin' to go!
natural