Leave word Meaning in English
expression
Definition
To tell someone to pass a message to another person, or to leave a message for someone who is not present.
Usage & Nuances
Slightly formal or traditional; often used in work, hotels, or in messages for people who are temporarily unavailable. Not as common in casual speech—people now say 'leave a message'. 'Leave word with' or 'leave word for' are common patterns. Not typically about written notes, but verbally passing information.
Example Sentences
If you can't reach him, please leave word with the secretary.
basic
You can leave word at the front desk for Mr. Lee.
basic
She asked me to leave word if there was any news.
basic
Could you leave word for me if Mark calls while I'm out?
natural
I'll leave word with the guard that you'll be arriving late.
natural
They never got my package because the driver didn't leave word at reception.
natural