Kick in the teeth Meaning in English
expression
Definition
A 'kick in the teeth' is a phrase that means a big disappointment or an unfair, unpleasant setback. It describes a situation where something bad happens, especially when you were hoping for something good.
Usage & Nuances
Informal idiom, mostly spoken or in informal writing. Typically used for situations involving unfair treatment or unexpected disappointment. Commonly paired with verbs like 'felt like', 'was', or 'getting'. Not about physical action; don't use literally.
Example Sentences
Losing my job was a real kick in the teeth.
basic
It felt like a kick in the teeth when I failed the exam.
basic
Getting rejected was another kick in the teeth for him.
basic
After all my hard work, the criticism was a kick in the teeth.
natural
When the concert got canceled, it was a real kick in the teeth for the fans.
natural
Winning the prize and then being disqualified was the biggest kick in the teeth ever.
natural