Type any word!

I don't mind telling you Meaning in English

expression

EYE DONT MYND TEL-ing YOO
EYE DOHNT MYND TEL-ing YOO

Definition

This expression means you are openly admitting something, often about your real feelings, opinions, or facts. It signals you are being honest or even a little bold.

Usage & Nuances

Often used for emphasis before sharing a true or strong feeling or opinion. Slightly informal and can sound confiding or dramatic. Commonly followed by a statement that might be surprising, personal, or difficult to admit.

Spanish: no me importa decirte - no tengo problema en contartePortuguese (BR): não me importo em te contar - não vejo problema em te dizerPortuguese (PT): não me importo em te dizer - não tenho problema em dizer-teChinese (Simplified): 我不介意告诉你 - 说实话Chinese (Traditional): 我不介意告訴你 - 老實說Hindi: मुझे तुम्हें बताने में कोई आपत्ति नहीं हैArabic: لا مانع لدي أن أخبرك - لا مشكلة لدي أن أقول لكBengali: আমি বলতে দ্বিধা করি না - বলতেই হয়Russian: честно говоря - не скроюJapanese: 正直に言うと - 隠さず言うとVietnamese: tôi không ngại nói thật với bạn - thật lòng mà nóiKorean: 솔직히 말하면 - 숨김없이 말하자면Turkish: açıkça söylemek gerekirse - dürüst olmak gerekirseUrdu: میں یہ بات چھپاتا نہیں ہوں - میں کھل کر بتا رہا ہوںIndonesian: saya tidak keberatan memberitahumu - jujur saja

Example Sentences

I don't mind telling you, I'm nervous about the test.

basic

I don't mind telling you, I really liked her idea.

basic

I don't mind telling you that was the hardest part for me.

basic

I don't mind telling you, I was shocked when I heard the news.

natural

Honestly, I don't mind telling you, I never thought they'd win.

natural

I don't mind telling you, sometimes I feel completely lost at work.

natural