I've got to fly Meaning in English
expression
ˈaɪv/ /ˈɡɑt/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ/ /ˈfɫaɪ
EYE-v GOT-tuh FLY
aɪv/ /ɡˈɒt/ /tˈuː/ /flˈaɪ
EYE-v got-TOO fly
Definition
A casual expression meaning you need to leave quickly or right now. Often used when ending a conversation because you’re in a hurry.
Usage & Nuances
Very informal; common in spoken English and friendly messages. Sounds more playful than 'I have to go.' Often said when you need to exit quickly, sometimes with an apology. Don't use literally for flying; it means leaving.
Spanish: tengo que irme - me tengo que irPortuguese (BR): tenho que ir - preciso ir emboraPortuguese (PT): tenho de ir - preciso ir-me emboraChinese (Simplified): 我得走了Chinese (Traditional): 我得走了Hindi: मुझे जाना हैArabic: يجب أن أذهبBengali: আমাকে যেতে হবেRussian: мне пора идтиJapanese: もう行かなくちゃVietnamese: tôi phải đi rồiKorean: 나 가봐야 해Turkish: gitmem gerekUrdu: مجھے جانا ہےIndonesian: saya harus pergi
Example Sentences
I've got to fly, see you later!
basic
Sorry, I've got to fly — my bus is here.
basic
I've got to fly or I'll be late for my meeting.
basic
It's been great catching up, but I've got to fly!
natural
Wow, look at the time — I've got to fly if I want to catch that train.
natural
Thanks for the chat! I've got to fly, duty calls.
natural