I'm terrible at names Meaning in English
expression
AHYM TER-uh-buhl AT NAYMZ
AHYM TER-uh-buhl AT NAYMZ
Definition
You say this when you find it difficult to remember people’s names, especially after meeting them.
Usage & Nuances
Used informally, often as an excuse for forgetting someone's name. Typical variations: 'I'm so bad with names,' 'Names just don't stick for me.' Sounds self-deprecating, not rude. Avoid in formal/official introductions.
Spanish: soy terrible para los nombres - soy muy malo recordando nombresPortuguese (BR): sou péssimo com nomes - sou muito ruim para nomesPortuguese (PT): sou péssimo com nomes - sou muito mau a decorar nomesChinese (Simplified): 我不擅长记名字 - 我很容易忘记名字Chinese (Traditional): 我不擅長記名字 - 我很容易忘記名字Hindi: मुझे नाम याद रखने में बहुत दिक्कत होती हैArabic: أنا سيء في تذكر الأسماء - ذاكرتي ضعيفة مع الأسماءBengali: আমি নাম মনে রাখতে খুব খারাপ - নাম নিয়ে আমার সমস্যাRussian: я плохо запоминаю имена - у меня плохо с именамиJapanese: 名前を覚えるのが苦手ですVietnamese: tôi kém nhớ tên - tôi nhớ tên rất tệKorean: 나는 이름을 잘 기억하지 못해요 - 나는 이름에 약해요Turkish: isimlerde çok kötüyüm - isimleri hiç aklımda tutamıyorumUrdu: مجھے نام یاد رکھنے میں بہت مشکل ہوتی ہےIndonesian: saya buruk dalam mengingat nama - saya tidak pandai mengingat nama
Example Sentences
I'm terrible at names, but I remember your face.
basic
Sorry, I'm terrible at names. Can you remind me what yours is?
basic
My sister says she's terrible at names too.
basic
Honestly, I'm terrible at names—please don't be offended if I forget.
natural
Everyone laughs because I'm terrible at names and always mix people up.
natural
Don't take it personally—I'm terrible at names, even after meeting someone several times.
natural