Got me beat Meaning in English
expression
ˈɡɑt/ /ˈmi/ /ˈbit
GAHT-mee-BEET
ɡˈɒt/ /mˈiː/ /bˈiːt
got-MEE-BEET
Definition
An informal way to say you do not know the answer to something or cannot understand it; also used to admit defeat or confusion.
Usage & Nuances
Very informal and conversational, mainly used in American English. Often said when someone asks a question that you genuinely can't answer, or when you want to admit you're stumped. Variants: 'you got me beat', 'that/this has got me beat'. Can also imply giving up after trying.
Spanish: no tengo ni idea - me ganastePortuguese (BR): não faço ideia - me pegouPortuguese (PT): não faço ideia - apanhaste-meChinese (Simplified): 我完全不懂 - 你难倒我了Chinese (Traditional): 我完全不懂 - 你難倒我了Hindi: मुझे बिल्कुल समझ नहीं आ रहाArabic: لا أعلم إطلاقاً - غلبتنيBengali: আমি কিছুই বুঝতে পারছি না - তুমি আমাকে হার মানিয়েছোRussian: без понятия - ты меня поставил в тупикJapanese: さっぱりわからない - まいったVietnamese: tôi chịu thua - tôi không biếtKorean: 모르겠어 - 나 졌어Turkish: bilmiyorum - yenildimUrdu: مجھے بالکل سمجھ نہیں آئی - تم نے مجھے ہرا دیاIndonesian: saya benar-benar tidak tahu - kamu membuat saya bingung
Example Sentences
You got me beat—I have no idea how this works.
basic
Sorry, that math problem got me beat.
basic
This crossword puzzle has got me beat.
basic
Honestly, you've got me beat with that question.
natural
That riddle's really got me beat—I give up!
natural
You tried explaining it, but it still has got me beat.
natural