Get the message Meaning in English
expression
Definition
To understand what someone is trying to tell you, especially when it's not said directly. It can mean realizing a hint or understanding an implied message.
Usage & Nuances
Informal; often used after someone hints at something rather than says it openly, like in 'He finally got the message and stopped calling.' Common collocation: 'get the message' as 'understand a hint.' Sometimes used in negative: 'He didn't get the message.'
Example Sentences
I hope you get the message this time.
basic
Did you get the message I sent yesterday?
basic
She didn't get the message, so I had to tell her directly.
basic
If he still doesn't get the message, maybe he's just ignoring you.
natural
I tried to be subtle, but I don't think she got the message.
natural
After being ignored for days, I finally got the message and stopped texting.
natural