Fawn over Meaning in English
expression
ˈfɔn/ /ˈoʊvɝ
FAWN OH-ver
fˈɔːn/ /ˈəʊvɐ
FAWN OH-vuh
Definition
To praise or show too much affection or attention to someone, often in a way that seems insincere, in order to gain favor or approval.
Usage & Nuances
This is usually negative or critical—'fawn over' means too much admiration, and often implies insincerity or flattery. Common with celebrities, bosses, or authority figures. Not used for genuine affection.
Spanish: adular - halagar excesivamentePortuguese (BR): bajular - paparicarPortuguese (PT): bajular - fazer graçolas paraChinese (Simplified): 讨好 - 奉承Chinese (Traditional): 討好 - 奉承Hindi: चापलूसी करनाArabic: يتملقBengali: তোষামোদ করা - চাটুকারিতা করাRussian: подлизываться - заискиватьJapanese: ご機嫌を取る - へつらうVietnamese: xu nịnh - tâng bốc quá mứcKorean: 아부하다 - 비위를 맞추다Turkish: yalakalık yapmak - aşırı iltifat etmekUrdu: خوشامد کرنا - چاپلوسی کرناIndonesian: menjilat - memuji berlebihan
Example Sentences
The students fawned over their teacher to get better grades.
basic
He always fawns over his boss.
basic
The fans fawned over the celebrities at the event.
basic
Do you have to fawn over him every time he walks by?
natural
Stop fawning over your crush—just talk to her normally!
natural
It gets annoying when people fawn over celebrities like they’re gods.
natural