Come into play Meaning in English
expression
ˈkəm/ /ˈɪntu/, /ɪnˈtu/, /ɪntə/ /ˈpɫeɪ
KUHM-IN-too-PLAY or KUHM-in-TOO-PLAY or KUHM-IN-tuh-PLAY
kˈʌm/ /ˈɪntʊ/ /plˈeɪ
KUM-in-TOO-PLAY
Definition
To start to have an effect or become important in a situation.
Usage & Nuances
This is mostly used in informal and semi-formal spoken and written English, often about factors, rules, or abilities suddenly starting to matter. It is not literal; don't confuse with actual play/games. Common in phrases like 'When money comes into play,' or 'Other factors come into play.'
Spanish: entrar en juegoPortuguese (BR): entrar em cena - entrar em jogoPortuguese (PT): entrar em açãoChinese (Simplified): 发挥作用 - 起作用Chinese (Traditional): 發揮作用 - 起作用Hindi: काम में आनाArabic: يدخل حيّز التنفيذ - يبدأ التأثيرBengali: প্রভাব ফেলা - গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠাRussian: вступать в силу - иметь значениеJapanese: 影響してくる - 重要になるVietnamese: bắt đầu có tác động - trở nên quan trọngKorean: 영향을 미치기 시작하다 - 중요해지다Turkish: etkili olmak - devreye girmekUrdu: اثر انداز ہونا - اہم ہوجاناIndonesian: mulai berperan - menjadi penting
Example Sentences
New rules come into play next week.
basic
Her experience comes into play during tough situations.
basic
When weather changes, different factors come into play.
basic
Let's see what happens when money comes into play.
natural
A backup plan comes into play if something goes wrong.
natural
All those details really come into play at the last minute.
natural