Chippie Meaning in English
word
ˈtʃɪpi
CHIP-ee
tʃˈɪpi
chip-EE
Definition
'Chippie' is a British informal word for a shop that sells fish and chips. In some regions or slang, it can also refer to a carpenter or, offensively, a promiscuous woman.
Usage & Nuances
Strongly British English; not used in American English. Most commonly means 'fish and chip shop' in the UK. The 'carpenter' and 'offensive woman' meanings are regional or slang—be careful to use them only in the correct context. Generally informal.
Spanish: freiduría (de pescado y papas) - carpintero (coloquial) - prostituta (jerga)Portuguese (BR): lanchonete de peixe com batata frita - carpinteiro (gíria) - prostituta (gíria)Portuguese (PT): restaurante de peixe e batatas fritas - carpinteiro (informal) - prostituta (gíria)Chinese (Simplified): 炸鱼薯条店 - 木匠(口语) - 妓女(俚语)Chinese (Traditional): 炸魚薯條店 - 木匠(口語) - 妓女(俚語)Hindi: मछली-चिप्स की दुकान - बढ़ई (स्लैंग) - वेश्या (स्लैंग)Arabic: محل البطاطا والسمك - نجار (عامية) - مومس (عامية)Bengali: ফিশ অ্যান্ড চিপসের দোকান - কাঠমিস্ত্রি - (অসম্মানজনক) বেআব্রু নারীRussian: фиш-энд-чипс (закусочная) - плотник - (оскорбительно) женщина лёгкого поведенияJapanese: フィッシュアンドチップス店 - 大工 - (侮辱的)尻軽な女性Vietnamese: quán bán cá và khoai tây chiên - thợ mộc - (xúc phạm) phụ nữ lăng nhăngKorean: 피쉬앤칩스 가게 - 목수 - (모욕적으로) 문란한 여자Turkish: balık ve patates kızartması dükkanı - marangoz - (aşağılayıcı) ahlaksız kadınUrdu: فش اینڈ چپس کی دکان - بڑھئی - (توہین آمیز) بدچلن عورتIndonesian: quán cá và khoai tây chiên - thợ mộc - (xúc phạm) phụ nữ lẳng lơ
Example Sentences
Let's get dinner from the chippie tonight.
basic
There is a chippie near my house.
basic
My uncle works as a chippie.
basic
After the pub, we always stop at the chippie for some fries.
natural
He’s a good chippie—he built our kitchen cabinets.
natural
Some people think calling a woman a chippie is rude or offensive.
natural