Bite the bullet Meaning in English
expression
ˈbaɪt/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈbʊɫət
BYTE-thuh-BOOL-it
bˈaɪt/ /ðə, ði/ /bˈʊlɪt
BYTE-thuh-BOOL-it
Definition
To do something difficult or unpleasant that cannot be avoided, even though you do not want to.
Usage & Nuances
This is an informal, idiomatic phrase. It often appears before facing an unpleasant duty or challenge ('I have to bite the bullet and tell him the truth'). Not used in formal writing. Similar to 'face the music' or 'get it over with'.
Spanish: aceptar la situación - afrontar el dolorPortuguese (BR): enfrentar a situação - encarar o sofrimentoPortuguese (PT): enfrentar a situação - encarar o sofrimentoChinese (Simplified): 硬着头皮Chinese (Traditional): 硬著頭皮Hindi: कठिन स्थिति का सामना करनाArabic: تقبّل الأمر - تحمّل الألمBengali: কষ্ট সহ্য করা - কঠিন সিদ্ধান্ত নেওয়াRussian: собраться с духом - стиснуть зубыJapanese: 覚悟を決める - 我慢するVietnamese: cắn răng chịu đựng - chấp nhận đối mặtKorean: 이를 악물다 - 각오하다Turkish: dişini sıkmak - cesaretini toplamakUrdu: کڑوا گھونٹ پینا - ہمت کرناIndonesian: menguatkan hati - menerima kenyataan
Example Sentences
I have to bite the bullet and go to the dentist.
basic
She didn't like the food, but she bit the bullet and ate it anyway.
basic
It's time to bite the bullet and start saving money.
basic
You just have to bite the bullet and move on.
natural
He didn't want to apologize, but he knew he had to bite the bullet.
natural
Sometimes, you need to bite the bullet and make tough choices.
natural