Pash Meaning in English
word
Definition
A pash is a slang word for a short romantic relationship or a strong crush, especially among teenagers or young adults. It can also refer to a passionate kiss.
Usage & Nuances
Informal and mostly used in Australia, New Zealand, and the UK. Typical phrases: 'have a pash', 'my pash', 'pash with someone'. Often refers to teenage romance or making out. Rarely used in the US.
Spanish: amorío (coloquial) - liguePortuguese (BR): paquera (informal) - ficantePortuguese (PT): paixão (coloquial) - crushChinese (Simplified): 短暂恋情 (俚语) - 热恋对象Chinese (Traditional): 短暫戀情 (俚語) - 熱戀對象Hindi: छोटी सी मोहब्बत (स्लैंग) - क्रशArabic: إعجاب عابر (عامية) - علاقة عابرةBengali: ছোট প্রেম - চকিত চুমুRussian: влюблённость - страстный поцелуйJapanese: 短い恋 - 情熱的なキスVietnamese: tình yêu thoáng qua - nụ hôn say đắmKorean: 짧은 연애 - 열정적인 키스Turkish: kısa aşk - tutkulu öpücükUrdu: مختصر محبت - جذباتی بوسہIndonesian: cảm nắng - nụ hôn say đắm
Example Sentences
Tom's first pash was at a school dance.
basic
Did you have a pash with Jamie at the party?
basic
She has a pash on her classmate.
basic
They ended up having a quick pash behind the cinema.
natural
She thought it was just a silly pash, but he got serious.
natural
Back in high school, everyone had a secret pash at some point.
natural