"your fill of" in Indonesian
Definition
Melakukan atau mendapatkan sesuatu sebanyak yang kamu mau atau butuhkan sampai merasa cukup atau bahkan bosan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara santai untuk makanan, hiburan, atau kebiasaan. Menunjukkan kepuasan atau kadang-kadang rasa bosan/jenuh. Tidak digunakan untuk topik formal atau serius.
Examples
Did you eat your fill of cake at the party?
Kamu makan kue **sepuasnya** di pesta itu?
Make sure you get your fill of rest this weekend.
Pastikan kamu mendapat **sepuasnya** istirahat akhir pekan ini.
The children had their fill of cartoons in the morning.
Anak-anak pagi ini sudah menonton kartun **sepuasnya**.
After three days of rain, I've had my fill of bad weather.
Setelah tiga hari hujan, aku sudah **sepuasnya** dapat cuaca buruk.
Trust me, you'll get your fill of excitement at that amusement park.
Percayalah, kamu akan mendapatkan **sepuasnya** kegembiraan di taman hiburan itu.
If you've had your fill of questions, we can move on.
Kalau kamu sudah bertanya **sepuasnya**, kita bisa lanjut.