"who's on the phone" in Portuguese (BR)
Definition
Pergunta usada para saber quem está falando ao telefone no momento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Quem está no telefone?' é usado informalmente, em casa ou entre amigos, quando se quer saber quem está ligando. Para ligações formais, prefira: 'Com quem falo?' ou 'Quem está falando, por favor?'.
Examples
Who's on the phone right now?
**Quem está no telefone** agora?
Can you tell me who's on the phone?
Você pode me dizer **quem está no telefone**?
She asked, 'Who's on the phone?' before answering.
Ela perguntou: '**Quem está no telefone**?' antes de atender.
Hang on, let me check who's on the phone for you.
Espera, deixa eu ver **quem está no telefone** para você.
If it’s for me, ask who's on the phone before I pick up.
Se for para mim, pergunta **quem está no telefone** antes de eu atender.
Mom always wants to know who's on the phone before she talks to anyone.
Minha mãe sempre quer saber **quem está no telefone** antes de falar com alguém.