"where is your powder room" in Portuguese (PT)

• Onde fica a sua casa de banho de visitas?
• Onde é o seu lavabo?

Definition

Uma forma educada e formal de perguntar onde é o lavabo ou casa de banho de visitas na casa de alguém ou num local público.

Usage Notes (Portuguese (PT))

'Powder room' está associado ao 'lavabo' ou 'casa de banho de visitas', mais formal que 'casa de banho.' Use ao visitar casas ou em ambientes mais formais. No dia a dia, 'casa de banho' é mais comum em Portugal.

Examples

Excuse me, where is your powder room?

Com licença, **onde é o seu lavabo**?

Could you tell me where is your powder room?

Pode-me dizer **onde é o seu lavabo**?

I'm looking for the powder room—where is your powder room?

Estou à procura do **lavabo**—**onde é o seu lavabo**?

If you don't mind, where is your powder room?

Se não se importa, **onde é o seu lavabo**?

Could I use your bathroom? Where is your powder room?

Posso usar a sua casa de banho? **Onde é o seu lavabo**?

After dinner, I asked, 'where is your powder room?' to freshen up.

Depois do jantar, perguntei '**onde é o seu lavabo**?' para me refrescar.