"validated" in Urdu

• تصدیق شدہ
• توثیق شدہ

Definition

کسی چیز کو جانچ، پرکھ یا منظوری کے بعد درست یا قابلِ قبول قرار دینا۔ معلومات، عمل، جذبات یا سرکاری دستاویزات کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر رسمی یا ٹیکنیکل انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ 'validated passport' یا 'feel validated' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے اور باضابطہ منظوری کا مفہوم رکھتا ہے۔

Examples

My ticket was validated at the entrance.

میرا ٹکٹ داخلی راستے پر **تصدیق شدہ** تھا۔

Her application was finally validated by the company.

اس کی درخواست آخرکار کمپنی سے **منظور** ہو گئی۔

The research results were validated by experts.

تحقیقی نتائج ماہرین کی طرف سے **تصدیق شدہ** ہیں۔

After talking to her boss, she finally felt validated at work.

باس سے بات کرنے کے بعد اسے بالآخر کام پر **تسلیم کیا گیا** محسوس ہوا۔

Make sure your parking ticket is validated before you leave.

جانے سے پہلے اپنے پارکنگ ٹکٹ کی **تصدیق** کروالیں۔

Their feelings were finally validated by their friends' support.

آخرکار ان کے جذبات کو دوستوں کی حمایت سے **تسلیم** کر لیا گیا۔