"undersigned" in Indonesian
Definition
Orang atau pihak yang menandatangani dokumen di bagian akhir, biasanya dalam konteks resmi atau hukum.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat formal; umum pada dokumen hukum atau resmi. Frasa 'the undersigned' sering dipakai untuk merujuk ke diri sendiri atau kelompok penandatangan.
Examples
I, the undersigned, agree to the terms above.
Saya, **yang bertanda tangan di bawah ini**, setuju dengan syarat di atas.
Please read the document before the undersigned sign it.
Silakan baca dokumen sebelum **yang bertanda tangan di bawah ini** menandatanganinya.
The undersigned hereby declares all information is true.
**Yang bertanda tangan di bawah ini** dengan ini menyatakan bahwa semua informasi benar.
The contract must be signed by the undersigned before it's valid.
Kontrak harus ditandatangani oleh **yang bertanda tangan di bawah ini** agar sah.
For more details, contact the undersigned at the provided email.
Untuk info lebih lanjut, hubungi **yang bertanda tangan di bawah ini** di email yang diberikan.
This letter is submitted by the undersigned in support of the application.
Surat ini diajukan oleh **yang bertanda tangan di bawah ini** untuk mendukung pengajuan tersebut.