"track down" in Urdu

• ڈھونڈ نکالنا
• سراغ لگانا

Definition

کسی شخص یا چیز کو معلومات یا سراغ لگا کر بالآخر ڈھونڈ لینا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر کسی شخص، گم شدہ چیز یا معلومات کو ڈھونڈنے کے لیے۔ جیسے 'مسئلے کا سراغ لگانا'، 'شخص کو ڈھونڈ نکالنا'۔ کوشش اور محنت کا تاثر دیتا ہے۔

Examples

The police worked hard to track down the missing boy.

پولیس نے گمشدہ لڑکے کو **ڈھونڈ نکالنے** کے لیے بہت محنت کی۔

I finally tracked down my old friend from college.

مجھے آخرکار کالج کے اپنے پرانے دوست کو **ڈھونڈ نکالا**۔

We need to track down the cause of the problem.

ہمیں مسئلے کی اصل وجہ **سراغ لگانی** ہے۔

Can you track down where this old photo was taken?

کیا آپ پتہ **سراغ لگا** سکتے ہیں کہ یہ پرانی تصویر کہاں لی گئی تھی؟

It took weeks to track down all the paperwork I needed.

سارے ضروری کاغذات **ڈھونڈ نکالنے** میں مجھے کئی ہفتے لگ گئے۔

They finally managed to track down the person who invented it.

وہ آخرکار اس شخص کو **ڈھونڈ نکالنے** میں کامیاب ہو گئے جس نے یہ ایجاد کیا تھا۔