"think the world of" in Turkish
Definition
Birini çok takdir etmek, büyük bir saygı ve sevgiyle bakmak. Genellikle yakın ve sevilen kişiler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Samimi bir ifadedir, genellikle aile veya sevilen kişiler için kullanılır. Sadece sempati değil, sevgi ve hayranlık da içerir.
Examples
I think the world of my grandmother.
Ben **büyükanneme çok değer veriyorum**.
He thinks the world of his teacher.
O, öğretmenine **çok değer veriyor**.
They all think the world of their coach.
Hepsi antrenörlerine **çok değer veriyorlar**.
You can tell Sarah thinks the world of her little brother, she always talks about him.
Sarah’nın kardeşine **çok değer verdiği** belli, sürekli ondan bahsediyor.
If you ever need advice, ask James—everyone thinks the world of him.
Tavsiye istersen James’e sor—herkes ona **çok değer veriyor**.
My parents think the world of you, so don’t be nervous.
Ailem sana **çok değer veriyor**, bu yüzden endişelenme.