"thacker" in Arabic

• ثاكر (اسم عائلة)
• نجار (مصطلح قديم)

Definition

كلمة 'ثاكر' عادةً ما تكون اسم عائلة. تاريخياً، كانت تعني أيضاً صانع الأسقف القشية أو النجار باللغة الإنجليزية القديمة، لكنها أصبحت نادرة جداً اليوم.

Usage Notes (Arabic)

اليوم يُستخدم 'ثاكر' بشكل رئيسي كلقب عائلة. معنى الحِرفة قديم جداً ولا يُستعمل حديثاً. لا تخلطه مع 'thatcher' (الشخص الذي يصنع أسقف القش). في حالة الاسم يجب كتابته بحرف كبير في الإنجليزية.

Examples

Mr. Thacker is my new math teacher.

الأستاذ **ثاكر** هو معلم الرياضيات الجديد لي.

There is a famous writer named Thacker.

هناك كاتب مشهور اسمه **ثاكر**.

My neighbor’s last name is Thacker.

اسم عائلة جاري هو **ثاكر**.

I met a Thacker at the conference — turns out we’re distant cousins!

قابلت شخصًا اسمه **ثاكر** في المؤتمر – وتبيّن أننا أقارب بعيدون!

People sometimes spell Thacker wrong and add an extra ‘t’.

أحياناً يكتب الناس **ثاكر** بالخطأ ويضيفون حرف 't' إضافي.

The word Thacker used to mean a kind of carpenter, but now it’s just a name.

كلمة **ثاكر** كانت تعني نوعاً من النجارين، لكنها الآن اسم فقط.