"tasked" in Arabic

مُكلَّف

Definition

عندما يُعطى شخص مهمة أو مسؤولية محددة للقيام بها.

تُستخدم غالبًا في سياق رسمي أو عملي، خاصةً بصيغة المبني للمجهول مثل 'be tasked with'. تعني تكليف شخص بمهمة معينة، لا تُستخدم للمهام اليومية البسيطة.

She was tasked with organizing the meeting.

لقد تم **تكليفها** بتنظيم الاجتماع.

He is tasked with cleaning the lab.

لقد تم **تكليفه** بتنظيف المختبر.

The team was tasked with designing a new app.

تم **تكليف** الفريق بتصميم تطبيق جديد.

I've been tasked with training the new interns this month.

لقد تم **تكليفي** بتدريب المتدربين الجدد هذا الشهر.

Are you tasked with any extra work this week?

هل تم **تكليفك** بأي عمل إضافي هذا الأسبوع؟

We were tasked with finding the best solution under pressure.

تم **تكليفنا** بإيجاد أفضل حل تحت الضغط.