"subversion" in Urdu

• تخریب
• حکومت کا تختہ الٹنے کی کوشش

Definition

تخریب وہ عمل ہے جس میں خفیہ طور پر کسی نظام، حکومت یا اختیارات کو کمزور یا ختم کرنے کی کوشش کی جائے۔ اکثر اس میں خفیہ اور منصوبہ بند سازش شامل ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر سیاسی یا علمی بحثوں میں مستعمل ہے، جیسے 'جمہوریت کی تخریب'۔ اس سے مراد عام طور پر خفیہ، منظم اور سنجیدہ کارروائیاں ہوتی ہیں، روزمرہ معمولی مسائل کے لیے نہیں۔

Examples

The group was accused of subversion against the government.

اس گروہ پر حکومت کے خلاف **تخریب** کا الزام لگا۔

Subversion of the system is considered a serious crime.

نظام کی **تخریب** کو سنگین جرم سمجھا جاتا ہے۔

They were jailed for attempted subversion.

انہیں **تخریب** کی کوشش پر جیل بھیجا گیا۔

Rumors of subversion spread quickly through the city.

شہر میں **تخریب** کی افواہیں تیزی سے پھیل گئیں۔

The film explores the quiet subversion of traditional roles.

فلم میں روایتی کرداروں کی خاموش **تخریب** کو دکھایا گیا ہے۔

Critics admired the artist's clever subversion of expectations.

تنقید نگاروں نے فنکار کی ذہین **تخریب** کی تعریف کی۔