"sputtering" in Turkish
Definition
Kısa ve düzensiz sesler çıkarmak, genellikle bozuk motor ya da sönmekte olan ateşte olur. Aynı zamanda sinirli veya heyecanlı halde kopuk kopuk konuşmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Cızırdamak' genelde makineler ya da ateş gibi nesneler için kullanılır. İnsanlar için ise 'kekelemek', öfke ya da heyecan anında kopuk kopuk konuşmak anlamına gelir.
Examples
The old engine started sputtering on the highway.
Eski motor otoyolda **cızırdamaya** başladı.
She was sputtering with anger during the argument.
Tartışma sırasında öfkeyle **kekeliyordu**.
The fire was sputtering as it began to die out.
Ateş sönmeye başlarken **cızırdamaya** başladı.
My car kept sputtering and finally wouldn't start this morning.
Bu sabah arabam sürekli **cızırdıyordu** ve sonunda çalışmadı.
He started sputtering when he was caught lying to his boss.
Patronuna yalan söylediği ortaya çıkınca **kekeleyerek konuşmaya başladı**.
The candle flame was sputtering in the wind by the window.
Pencere kenarında rüzgârda mumun alevi **cızırdıyordu**.