"spawning" in Indonesian
Definition
Spawning berarti hewan, terutama ikan, bertelur. Dalam teknologi atau game, artinya membuat sesuatu yang baru seperti karakter atau proses.
Usage Notes (Indonesian)
'Spawning' biasanya dipakai dalam biologi (terutama ikan/katak bertelur). Dalam game/teknologi digunakan untuk menggambarkan kemunculan karakter atau proses baru, misalnya 'a boss is spawning'. Jarang dipakai di percakapan sehari-hari.
Examples
Salmon are famous for their annual spawning in rivers.
Ikan salmon terkenal karena **bertelur** setiap tahun di sungai-sungai.
During spawning, many fish travel long distances.
Selama **bertelur**, banyak ikan menempuh jarak yang jauh.
Some games use spawning to create new enemies.
Beberapa game menggunakan **muncul** untuk menciptakan musuh baru.
The water temperature must be just right for spawning to begin.
Suhu air harus pas agar **bertelur** bisa dimulai.
We noticed the turtles spawning on the beach at night.
Kami melihat penyu **bertelur** di pantai pada malam hari.
A new boss is spawning in the center of the map—get ready!
Boss baru sedang **muncul** di tengah peta—siap-siap!