"sciatica" in Spanish
Definition
La ciática es una afección donde el dolor sigue el nervio ciático, normalmente causando dolor en la parte baja de la espalda, las caderas o a lo largo de una pierna.
Usage Notes (Spanish)
Término médico, normalmente no contable. Se usa comúnmente en contextos de salud y combinado con 'dolor', 'ataque' o 'síntomas' (por ejemplo, 'dolor de ciática'). Especifica dolor nervioso hacia la pierna, no dolor de espalda genérico.
Examples
He suffers from sciatica and often feels pain in his leg.
Él sufre de **ciática** y a menudo siente dolor en la pierna.
Sciatica can make it hard to sit or walk.
La **ciática** puede dificultar sentarse o caminar.
My doctor explained that my back pain is caused by sciatica.
Mi médico explicó que mi dolor de espalda es causado por la **ciática**.
I had to miss work last week because my sciatica flared up.
Tuve que faltar al trabajo la semana pasada porque me volvió mi **ciática**.
Have you ever dealt with sciatica before? It can be really painful.
¿Alguna vez has tenido **ciática**? Puede ser muy dolorosa.
Stretching every morning helps me manage my sciatica symptoms.
Hacer estiramientos todas las mañanas me ayuda a controlar los síntomas de mi **ciática**.