"sacrilege" in Portuguese (BR)
Definition
Sacrilégio é o ato de demonstrar desrespeito ou tratar mal algo considerado muito sagrado, como objetos, lugares ou crenças.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal e usado em contextos religiosos ou sérios. Comum em expressões como 'cometer sacrilégio.' Não confunda com simples desrespeito; 'sacrilégio' sempre envolve algo sagrado.
Examples
Damaging a church can be seen as sacrilege.
Danificar uma igreja pode ser considerado **sacrilégio**.
Many people consider stealing from a temple a form of sacrilege.
Muitas pessoas consideram roubar em um templo uma forma de **sacrilégio**.
Painting graffiti on holy texts is viewed as sacrilege by some religions.
Pichar textos sagrados é visto como **sacrilégio** por algumas religiões.
He joked about sacred symbols, but some found it to be pure sacrilege.
Ele fez piadas sobre símbolos sagrados, mas alguns acharam que foi puro **sacrilégio**.
For her, eating meat inside the temple felt like committing sacrilege.
Para ela, comer carne dentro do templo parecia cometer um **sacrilégio**.
Calling the ancient ritual nonsense was seen as a serious sacrilege by locals.
Chamar o antigo ritual de bobagem foi visto como um **sacrilégio** grave pelos moradores locais.