"renouncing" in Russian
Definition
Официально или публично заявлять, что вы больше не будете придерживаться, поддерживать или требовать чего-либо (например, убеждений, прав или притязаний).
Usage Notes (Russian)
Часто применяется в официальных или юридических ситуациях: 'отказаться от гражданства', 'отречься от претензии', 'отречься от насилия'. В обычной речи для повседневных вещей не используется.
Examples
She is renouncing her citizenship to move abroad.
Она **отказывается** от своего гражданства, чтобы уехать за границу.
He is renouncing his claim to the property.
Он **отрекается** от своих прав на имущество.
They are renouncing violence as a way to solve problems.
Они **отрекаются** от насилия как способа решения проблем.
After much thought, he's finally renouncing his old beliefs.
После долгих раздумий он наконец-то **отказывается** от своих старых убеждений.
By renouncing their privileges, the leaders hoped to gain trust from the people.
**Отказавшись** от своих привилегий, лидеры надеялись заслужить доверие народа.
There’s nothing wrong with renouncing something that no longer serves you.
Нет ничего плохого в том, чтобы **отказаться** от того, что больше вам не служит.