"raise your voice against" in Japanese

• 声を上げて反対する

Definition

不正や間違いに対して、公に反対意見を述べることや抗議の意を表すこと。

Usage Notes (Japanese)

声の大きさではなく、不正などに対し意見や批判を表明する意味合いで使います。社会問題や抗議活動などでよく使います。

Examples

She was the first to raise her voice against injustice at school.

彼女は学校の不正に対して最初に**声を上げて反対した**。

It's important to raise your voice against discrimination.

差別に対して**声を上げて反対する**ことは大切です。

Many people raised their voices against the new law.

多くの人が新しい法律に対して**声を上げて反対した**。

If you don't raise your voice against unfairness, nothing will ever change.

不公に**声を上げて反対しなければ**、何も変わりません。

We should always raise our voices against hatred and violence.

私たちは常に憎しみや暴力に**声を上げて反対すべきだ**。

He wasn't afraid to raise his voice against what he thought was wrong, even if he stood alone.

彼はたとえ一人でも、間違いだと思うことに**声を上げて反対する**ことを恐れなかった。