"pull into" in Russian
Definition
Когда машина, автобус или поезд въезжает в какое-то место, например, на парковку, во двор или на станцию. Обычно описывает остановку транспорта в определённой точке.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется только для транспорта, например: 'pull into a parking spot', 'pull into the driveway'. Не применяется для людей или животных. Часто употребляется в разговорной речи.
Examples
I pulled into the parking lot.
Я **въехал** на парковку.
The bus pulled into the station right on time.
Автобус **подъехал** к станции точно вовремя.
Can you pull into that gas station ahead?
Можешь **заехать** на ту заправку впереди?
We pulled into his driveway just as it started to rain.
Мы **въехали** на его подъездную дорожку как раз когда начался дождь.
Just pull into any spot—there's plenty of room.
Просто **въезжай** в любое место — места полно.
As we pulled into town, everyone was watching the parade.
Когда мы **въезжали** в город, все смотрели на парад.