"posturing" in Urdu
Definition
جب کوئی شخص دوسروں پر اثر ڈالنے کے لیے غیر مخلصانہ انداز اختیار کرے۔ یہ بدن کی خاص پوز یا حرکت اختیار کرنے پر بھی دلالت کر سکتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ اکثر منفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر سیاست یا کاروبار میں ('political posturing')۔ جسمانی اور رویے دونوں میں غیرمخلصی ظاہر کرتا ہے۔ 'posture' صرف جسمانی انداز ہے، جب کہ 'posturing' میں دکھاوا بھی شامل ہے۔
Examples
Her speech was full of posturing and little real substance.
اس کی تقریر میں صرف **نمائش پسندی** تھی اور اصل مواد کم تھا۔
The politicians' posturing made it hard to have a real discussion.
سیاستدانوں کی **نمائش پسندی** نے حقیقی بحث کو مشکل بنا دیا۔
He was just posturing to impress his friends.
وہ صرف اپنے دوستوں کو متاثر کرنے کے لیے **نمائش پسندی** کر رہا تھا۔
All that tough-guy posturing doesn't fool anyone.
اس تمام طاقتور بننے کی **نمائش پسندی** کسی کو بے وقوف نہیں بناتی۔
You can tell she's posturing just by the way she stands in meetings.
میٹنگز میں اس کے کھڑے ہونے کے انداز سے ہی صاف پتا چلتا ہے کہ وہ **دکھاوا** کر رہی ہے۔
Instead of posturing, let's talk honestly about the issues.
**نمائش پسندی** کے بجائے، آئیں مسائل کے متعلق سچی بات کریں۔