"pitch a tent" in Portuguese (BR)
Definition
Montar uma barraca, geralmente para acampar, armando e deixando pronta para uso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em situações de acampamento. Frases comuns: 'aprender a montar uma barraca', 'ajudar a montar a barraca'. É informal, mais frequente na fala do dia a dia ou em instruções de camping.
Examples
We need to pitch a tent before it gets dark.
Precisamos **montar uma barraca** antes de escurecer.
Do you know how to pitch a tent?
Você sabe **montar uma barraca**?
They pitched a tent by the lake for the night.
Eles **montaram uma barraca** à beira do lago para passar a noite.
It took me forever to pitch a tent the first time!
Demorei muito para **montar uma barraca** pela primeira vez!
Let’s find a good spot to pitch a tent away from the wind.
Vamos procurar um bom lugar para **montar uma barraca** longe do vento.
We all worked together to pitch a tent before the rain started.
Todos trabalhamos juntos para **montar uma barraca** antes de começar a chover.