"pioneering" in Chinese (Traditional)

• 開創性的
• 先鋒的

Definition

形容某人或某事物是第一個做新事情的，尤其以一種為他人開闢新道路的方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作為名詞前的形容詞，如“pioneering research”（開創性研究）。強調先行和創新，語氣正式且正面。可指人或想法。

Examples

Marie Curie did pioneering research in science.

居里夫人做了**開創性**的科學研究。

They launched a pioneering project to help refugees.

他們發起了一個**開創性**的項目來幫助難民。

His pioneering ideas changed the company.

他的**開創性**想法改變了公司。

That medicine is the result of pioneering work by scientists around the world.

那種藥物是全球科學家**開創性**工作的成果。

Her pioneering spirit inspired the whole community.

她的**開創性**精神鼓舞了整個社區。

This company is known for its pioneering approach to technology.

這家公司以其**開創性**技術方式聞名。