"pharmacopoeia" in Portuguese (PT)
Definition
Uma farmacopeia é um livro ou lista oficial que descreve medicamentos, seus ingredientes, como são preparados e padrões de qualidade. É usada como referência por farmacêuticos e médicos para garantir medicamentos seguros e eficazes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Farmacopeia' é formal e usado sobretudo em contextos médicos, académicos ou legais. Aparece normalmente em nomes oficiais como 'Farmacopeia Portuguesa'. Não se emprega em conversas informais.
Examples
The pharmacopoeia lists all approved medicines.
A **farmacopeia** lista todos os medicamentos aprovados.
Doctors refer to the pharmacopoeia for information about drug quality.
Os médicos consultam a **farmacopeia** para informações sobre a qualidade dos medicamentos.
The new medicine will be added to the national pharmacopoeia.
O novo medicamento será adicionado à **farmacopeia** nacional.
Every country updates its pharmacopoeia to keep up with new treatments.
Cada país atualiza a sua **farmacopeia** para acompanhar os novos tratamentos.
If a drug isn't in the pharmacopoeia, it may not be legally sold.
Se um medicamento não está na **farmacopeia**, pode não ser vendido legalmente.
The British pharmacopoeia is often used as a standard in other countries.
A **farmacopeia** britânica é frequentemente usada como padrão em outros países.