"none the worse for wear" in Turkish
Definition
Bir kişi ya da şey, zorlu bir duruma rağmen zarar görmeden eskisi gibi kalır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle günlük konuşmada, zorlu koşullara rağmen bir değişiklik ya da zarar olmadığını belirtmek için kullanılır. Nesneler ve kişiler için uygundur.
Examples
After the rainstorm, the playground was none the worse for wear.
Yağmurdan sonra oyun alanı **hiçbir zarara uğramamıştı**.
She fell off her bike but was none the worse for wear.
Bisikletten düştü ama **hiçbir zarara uğramamıştı**.
The suitcase looks none the worse for wear after the long trip.
Uzun yolculuktan sonra bavul **sapasağlam** görünüyor.
He worked all night, but he showed up to class none the worse for wear.
Tüm gece çalıştı ama derse **hiçbir zarara uğramamış** olarak geldi.
The old car is still running and looks none the worse for wear.
Eski araba hala çalışıyor ve **sapasağlam** görünüyor.
My phone survived the drop and is none the worse for wear.
Telefonum düştü ama **hiçbir zarara uğramamış** durumda.