"none of your beeswax" in Bengali

• এটা তোমার ব্যাপার নয়

Definition

কারোকে মজার বা শিশুসুলভভাবে বলা হয় যাতে সে যেনো নাক না গলায় বা বেশি কৌতূহল না দেখায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি খুব অব্যাপক ও খেলাধূলার ভাষা, মূলত শিশু বা বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। টোন অনুযায়ী এটি রূঢ় বা মজার লাগতে পারে। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না।

Examples

That's none of your beeswax.

এটা **তোমার ব্যাপার নয়**।

If you don't mind, that's none of your beeswax.

তুমি যদি কিছু মনে না করো, এটা **তোমার ব্যাপার নয়**।

Please stop asking; it's none of your beeswax.

দয়া করে জিজ্ঞাসা কোরো না; এটা **তোমার ব্যাপার নয়**।

Hey, that's none of your beeswax, alright?

শোনো, এটা **তোমার ব্যাপার নয়**, ঠিক আছে?

If I wanted you to know, I wouldn’t have said it’s none of your beeswax.

আমি যদি চাইতাম তুমি জানো, তবে বলতাম না এটা **তোমার ব্যাপার নয়**।

You’re being really nosy. Honestly, it’s none of your beeswax.

তুমি খুব কৌতূহলী হচ্ছো। সত্যি, এটা **তোমার ব্যাপার নয়**।