"neck of the woods" in Bengali

• এলাকা
• পাড়া
• অঞ্চল

Definition

কোনো নির্দিষ্ট এলাকা, পাড়া, বা অঞ্চলের অবিচ্ছেদ্য অংশ বোঝাতে কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত যেখানে কেউ থাকে বা পরিচিত।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রচলিত ও বন্ধুবান্ধবের মধ্যে ব্যবহৃত হয়। 'my neck of the woods' বা 'this neck of the woods' বাক্যাংশে বেশি দেখা যায় এবং কোনো পরিচিত এলাকার প্রতি নিজস্ব অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয়। ফরমাল লেখালেখিতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

I grew up in this neck of the woods.

আমি এই **এলাকা**তে বড় হয়েছি।

Many birds live in our neck of the woods.

আমাদের **এলাকা**তে অনেক পাখি বাস করে।

It rarely snows in this neck of the woods.

এই **এলাকা**তে খুব কমই বরফ পড়ে।

Not much happens in my neck of the woods, but it's peaceful.

আমার **এলাকা**তে খুব বেশি কিছু হয় না, তবে এটি শান্তিপূর্ণ।

If you're ever in this neck of the woods, stop by and say hi!

আপনি যদি কখনও এই **এলাকা**তে আসেন, তবে এসেই দেখা করবেন!

You don't see many tourists in this neck of the woods.

এই **এলাকা**তে খুব বেশি পর্যটক দেখা যায় না।