"mouth breather" in Indonesian
Definition
"Mouth breather" adalah orang yang bernapas lewat mulut, bukan hidung. Dalam bahasa sehari-hari dan dengan nada menghina, ini juga dipakai untuk menyebut orang yang dianggap bodoh atau lamban.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai sebagai ejekan, artinya menghina orang yang bodoh. Dalam konteks medis, merujuk sebenarnya pada kebiasaan bernapas lewat mulut. Hindari di situasi formal.
Examples
The doctor said being a mouth breather can cause dental problems.
Dokter bilang **orang yang bernapas lewat mulut** bisa mengalami masalah gigi.
Some children are mouth breathers while they sleep.
Beberapa anak adalah **orang yang bernapas lewat mulut** saat tidur.
She used to be a mouth breather, but now she breathes through her nose.
Dulu dia **orang yang bernapas lewat mulut**, sekarang dia sudah bisa bernapas lewat hidung.
Don't be such a mouth breather—think before you speak!
Jangan jadi **orang yang bernapas lewat mulut** begitu—pikir dulu sebelum bicara!
Online trolls love calling people mouth breathers to make fun of them.
Troll online suka memanggil orang lain **orang yang bernapas lewat mulut** untuk mengejek.
I used to get teased at school for being a mouth breather because of my allergies.
Dulu waktu sekolah, aku sering diejek sebagai **orang yang bernapas lewat mulut** gara-gara alergi.