"month of sundays" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini digunakan untuk menyatakan waktu yang sangat lama, sering dipakai secara berlebih-lebihan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini tidak formal dan jarang digunakan dalam Bahasa Inggris Amerika. Biasanya digunakan untuk melebih-lebihkan lamanya waktu, bukan secara harfiah.
Examples
I haven't eaten pizza in a month of sundays.
Saya sudah **sangat lama** tidak makan pizza.
It would take a month of sundays to finish this book.
Butuh **sangat lama** untuk menyelesaikan buku ini.
They haven't visited us in a month of sundays.
Mereka sudah **sangat lama** tidak mengunjungi kami.
You won't get an answer from him in a month of sundays.
Kamu tidak akan bisa mendapat jawaban dari dia, bahkan dalam **waktu yang sangat panjang**.
That restaurant hasn't changed in a month of sundays.
Restoran itu tidak berubah **sangat lama**.
Honestly, I wouldn't trust him in a month of sundays.
Sejujurnya, **waktu yang sangat panjang** pun aku tidak akan pernah percaya padanya.