"man of the people" in Indonesian
Definition
Istilah ini merujuk pada seseorang, biasanya pemimpin atau tokoh publik, yang dianggap mengerti, mewakili, dan peduli pada rakyat biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk memuji politisi, tapi bisa juga untuk siapa saja yang dekat dengan rakyat. Kadang digunakan secara sindiran jika orangnya dianggap tidak benar-benar seperti itu.
Examples
Many people say the new mayor is a man of the people.
Banyak orang mengatakan walikota baru adalah **orang dari rakyat**.
She worked hard to be seen as a man of the people.
Dia bekerja keras agar terlihat sebagai **orang dari rakyat**.
People loved him because he was truly a man of the people.
Orang-orang menyukainya karena dia benar-benar **orang dari rakyat**.
Despite his wealth, the politician acted like a man of the people.
Meskipun kaya, politisi itu bertindak seperti **orang dari rakyat**.
He really listens to his voters, a true man of the people.
Dia benar-benar mendengarkan para pemilihnya, seorang **orang dari rakyat** sejati.
Some say the president is a man of the people, but others doubt it.
Beberapa orang mengatakan presiden adalah **orang dari rakyat**, tapi yang lain meragukannya.