"lose your train of thought" in Turkish
Definition
Konuşurken veya düşünürken aniden ne söylediğini veya düşündüğünü unutmak.
Usage Notes (Turkish)
Günlük ve rahat konuşmalarda sıkça kullanılır. Özür dilemek için 'Üzgünüm, düşünce akışımı kaybettim' denir. Gerçek anlamda bir kayıp değildir.
Examples
I sometimes lose my train of thought when I'm nervous.
Bazen heyecanlandığımda **düşünce akışımı kaybediyorum**.
She lost her train of thought during the presentation.
Sunum sırasında **düşünce akışını kaybetti**.
If you lose your train of thought, just take a deep breath and continue.
Eğer **düşünce akışınızı kaybederseniz**, derin bir nefes alın ve devam edin.
Wait, I lost my train of thought—what was I saying?
Dur, **düşünce akışımı kaybettim**—ne diyordum?
His phone rang, and he totally lost his train of thought.
Telefonu çaldı ve o tamamen **düşünce akışını kaybetti**.
Sometimes you just lose your train of thought when you’re tired.
Bazen yorgun olduğunda **düşünce akışını kaybedebilirsin**.