"leave to their fate" in Hindi
Definition
किसी की मदद या सुरक्षा बंद कर देना और जो कुछ भी उनके साथ होगा, होने देना, चाहे अच्छा हो या बुरा।
Usage Notes (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक या गंभीर संदर्भों में प्रयोग होती है। आमतौर पर मदद बंद करने और हस्तक्षेप न करने की भावना दर्शाती है।
Examples
They decided to leave the animals to their fate during the flood.
उन्होंने बाढ़ के दौरान जानवरों को **उनके भाग्य पर छोड़ दिया**।
He couldn't just leave his friends to their fate and walk away.
वह अपने दोस्तों को **उनके भाग्य पर छोड़** कर नहीं जा सकता था।
We can't leave the children to their fate; they need our help.
हम बच्चों को **उनके भाग्य पर नहीं छोड़ सकते**; उन्हें हमारी मदद चाहिए।
The company closed and simply left the workers to their fate.
कंपनी बंद हो गई और श्रमिकों को **उनके भाग्य पर छोड़ दिया**।
Are you really going to leave them to their fate after all this time?
क्या आप सच में इतने समय बाद उन्हें **उनके भाग्य पर छोड़ देंगे**?
Sometimes life forces us to leave others to their fate, even if we don't want to.
कभी-कभी ज़िंदगी हमें मजबूर कर देती है कि हम दूसरों को **उनके भाग्य पर छोड़ दें**, चाहे हम न चाहें।