"leafed" in Russian
Definition
«Листал» означает быстро перелистывать страницы книги или журнала, либо описывает растение, у которого есть листья.
Usage Notes (Russian)
«Leafed through» означает просматривать книгу невнимательно; как прилагательное используется для описания растений: «широколистное дерево». В повседневной речи редко употребляется, кроме контекста чтения или ботаники.
Examples
She leafed through the magazine in the waiting room.
В приёмной она **листала** журнал.
The oak tree is broad-leafed.
Дуб — **широколистное** дерево.
He leafed through his notes before the test.
Перед экзаменом он **пролистал** свои записи.
I quickly leafed through the cookbook looking for a dessert recipe.
Я быстро **пролистал** кулинарную книгу в поисках рецепта десерта.
The garden was full of green, thick-leafed plants.
Сад был полон зелёных, густо-**лиственных** растений.
She absentmindedly leafed through an old photo album while waiting.
Ожидая, она рассеянно **листала** старый фотоальбом.