"lamebrains" in Chinese (Traditional)

• 傻瓜
• 笨蛋

Definition

一個俚語詞，稍微有點過時，用來罵別人非常愚蠢、傻或沒頭腦。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語、俚語，通常指一羣人（複數形式）。帶有開玩笑或輕微侮辱意味，現代英語較少見，多出現在幽默語境。正式場合避免使用。

Examples

Those lamebrains forgot to lock the door.

那些**傻瓜**忘了鎖門。

Don’t be lamebrains, follow the instructions!

別當**傻瓜**，照指示做！

Who came up with this lamebrains idea?

是誰想出這個**笨蛋**主意的？

I can't believe those lamebrains left the car running all night.

我真不敢相信那些**傻瓜**讓車開了一整夜。

The boss called us lamebrains after we messed up the order.

我們搞錯訂單後，老闆叫我們是**傻瓜**。

You lamebrains really think that's going to work?

你們這些**笨蛋**真的覺得那會管用？