"interconnected" in Hindi

• आपस में जुड़े हुए
• एक-दूसरे से जुड़े हुए

Definition

वह चीजें जो आपस में जुड़ी हों और एक-दूसरे को प्रभावित या उन पर निर्भर करती हों।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर तकनीकी, वैज्ञानिक या सामाजिक संदर्भों में प्रयुक्त, जहाँ पारस्परिक संबंधों को दिखाना हो। 'Connected' से अधिक गहरा संबंध दिखाता है। अक्सर 'interconnected networks', 'interconnected issues' जैसे वाक्यांशों में आता है। औपचारिक शैली है।

Examples

The internet is made up of interconnected computers.

इंटरनेट **आपस में जुड़े हुए** कंप्यूटरों से बना है।

All the rooms in the building are interconnected.

इमारत के सभी कमरे **आपस में जुड़े हुए** हैं।

The problems are interconnected, so solving one helps with another.

समस्याएँ **एक-दूसरे से जुड़ी हुई** हैं, तो एक हल करने से दूसरे का भी हल निकलता है।

These two markets are so interconnected that a change in one affects the other immediately.

ये दोनों बाजार इतने **आपस में जुड़े हुए** हैं कि एक में बदलाव दूसरे को तुरंत प्रभावित करता है।

Our lives have become more interconnected thanks to technology.

तकनीक की वजह से हमारी ज़िंदगियाँ पहले से ज्यादा **आपस में जुड़ी हुई** हो गई हैं।

It's amazing how interconnected different cultures can be, even from opposite sides of the world.

यह हैरत की बात है कि अलग-अलग संस्कृतियाँ भी **आपस में इतनी जुड़ी हुई** हो सकती हैं, चाहे वे दुनिया के विपरीत छोर पर हों।