"ingesting" in Arabic

• ابتلاع

Definition

إدخال شيء (عادة طعام أو شراب أو دواء) إلى الجسم عبر الفم.

Usage Notes (Arabic)

"Ingesting" مصطلح رسمي ويستخدم غالبًا في السياق الطبي أو العلمي. في الحديث اليومي يُقال "يأكل"، "يشرب" أو "يتناول (دواء)". لا تخلط بينها وبين "digesting" (هضم)، فهو عملية تلي البلع.

Examples

If you feel pain after ingesting dairy, you might be lactose intolerant.

إذا شعرت بألم بعد **ابتلاع** منتجات الألبان فقد تكون تعاني من تحسس اللاكتوز.

He regrets ingesting so much caffeine before bedtime.

يندم على **ابتلاع** الكثير من الكافيين قبل النوم.

She is ingesting the medicine with water.

هي تقوم **بابتلاع** الدواء مع الماء.

Children should avoid ingesting unknown substances.

يجب على الأطفال تجنب **ابتلاع** مواد غير معروفة.

Washing hands prevents you from ingesting germs.

غسل اليدين يمنعك من **ابتلاع** الجراثيم.

Some fish get sick from ingesting plastic in the ocean.

بعض الأسماك تمرض بسبب **ابتلاعها** للبلاستيك في المحيط.