"hurl insults" in Portuguese (BR)
Definition
Gritar ou dizer coisas rudes e ofensivas a alguém, geralmente por raiva ou frustração.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão mais usada em contextos formais ou jornalísticos para descrever agressões verbais intensas, geralmente acompanhada de 'at someone'. Indica repetição e intensidade, não apenas um xingamento simples.
Examples
He started to hurl insults at the referee during the match.
Ele começou a **lançar insultos** ao árbitro durante o jogo.
It's wrong to hurl insults at people when you're angry.
É errado **lançar insultos** às pessoas quando você está com raiva.
She didn't hurl insults back, she just stayed calm.
Ela não **lançou insultos** de volta, apenas ficou calma.
They kept hurling insults at each other all night until someone stopped the fight.
Eles ficaram **lançando insultos** um ao outro a noite toda até que alguém parou a briga.
On social media, strangers often hurl insults without knowing anything about you.
Nas redes sociais, desconhecidos frequentemente **lançam insultos** sem saber nada sobre você.
After receiving criticism, he refused to hurl insults, choosing to respond respectfully instead.
Após receber críticas, ele recusou-se a **lançar insultos**, preferindo responder com respeito.